「TEAM ROCK」の崩壊とその30年を振り返る:海外記事長文翻訳